La estrella y el espía: una novela de Ji-min Lee

Esta historia del improbable encuentro entre dos mujeres vulnerables es una historia fascinante. La mujer cansada de la lucha y la chica pin-up se conocen, conectan y se separan: ambas transformadas por la breve unión. --Heather Morris, autora del bestseller número 1 del New York Times, El tatuador de Auschwitz

Una deslumbrante obra de ficción histórica, basada en hechos reales, sobre dos mujeres que parecen tener muy pocas posibilidades de conocerse: Alice, una sobreviviente de la guerra de Corea y traductora para las fuerzas estadounidenses en Seúl y Marilyn Monroe, quien visita Corea en una gira de cuatro días de la USO.

Febrero de 1954. Aunque el armisticio de la Guerra de Corea se firmó hace un año, la mayoría de los ciudadanos de Seúl aún luchan por recuperar algo parecido a la normalidad. Las condiciones son desalentadoras. Los niños mendigan comida y los orfanatos están abarrotados. Alice J. Kim, traductora y mecanógrafa coreana de las fuerzas estadounidenses aún autorizadas en la ciudad, añora la vida que llevaba antes de que su país fuera destrozado.

Entonces, el jefe de Alice anuncia algo: la estrella de cine estadounidense Marilyn Monroe visitará Corea en una gira de cuatro días de la USO, y Alice ha sido elegida como su traductora. Aunque intrigada, Alice tiene pocas expectativas sobre el trabajo: ¿de qué podrían hablar ella y una hermosa actriz en la cima de su fama? Sin embargo, la Marilyn que conoce, tan deslumbrante y sensual como Alice esperaba, también es sorprendentemente accesible.

A medida que transcurre la visita de Marilyn, Alice se ve obligada a afrontar su propio y doloroso pasado. Conmovedora y fascinante, La Estrella y la Espía es un hermoso retrato de la inesperada afinidad entre dos mujeres muy diferentes y de las sorprendentes conexiones que pueden cambiar, o incluso salvar, una vida.